Cenovnik
PISMENO PREVOĐENJE
U cenu prevoda uključena je lektura izvornog govornika u vrednosti od 6,60 € po autorskoj strani za prevode na slovenačkom i 10,60 € za prevode na strane jezike. Smatramo da je neophodno da svaki tekst koji dođe u dodir sa trećim licima ili je namenjen objavljivanju bude lektorisan. Prema vašoj želji, tekstove koji su namenjeni samo vašem sopstvenom razumevanju ne lektorišemo.
| SLO* |
25,60 € |
bosanski |
|
|
crnogorski |
|
|
hrvatski |
|
|
srpski |
| ENG* |
29,60 € |
bosanski |
|
|
crnogorski |
|
|
hrvatski |
|
|
srpski |
| SLO* |
29,60 € |
engleski |
|
|
francuski |
|
|
nemački |
|
|
italijanski |
|
|
makedonski |
|
|
španski |
| ENG* |
35,60 € |
francuski |
|
|
nemački |
|
|
italijanski |
|
|
makedonski |
|
|
španski |
| SLO* |
35,60 € |
albanski |
|
|
bugarski |
|
|
češki |
|
|
mađarski |
|
|
poljski |
|
|
ruski |
|
|
slovački |
| ENG* |
45,60 € |
albanski |
|
|
bugarski |
|
|
češki |
|
|
madžarski |
|
|
poljski |
|
|
ruski |
|
|
slovački |
| SLO* |
45,60 € |
baskijski |
|
|
beloruski |
|
|
grčki |
|
|
katalonski |
|
|
korzički |
| |
|
luksemburški
|
|
|
rumunski |
|
|
malteški |
|
|
portugalski |
| |
|
portugalski brazilski
|
|
|
škotski |
|
|
turski |
|
|
ukrajinski |
| ENG* |
60,60 € |
baskijski |
|
|
beloruski |
|
|
grčki |
|
|
katalonski |
|
|
korzički |
| |
|
luksmeburški |
|
|
rumunski |
|
|
malteški |
|
|
portugalski |
| |
|
portugalski brazilski |
|
|
škotski |
|
|
turski |
|
|
ukrajinski |
| SLO/ENG* |
60,60 € |
afrikans |
|
|
arapski |
|
|
armejski |
|
|
azeri |
|
|
bengalski |
|
|
burmanski |
|
|
butanski |
|
|
čečenski |
|
|
kineski |
|
|
danski |
|
|
holandski |
|
|
estonski |
| |
|
filipinski
|
|
|
finski |
| |
|
flamanski
|
|
|
grenlandski |
| |
|
gruzijski
|
| |
|
gudžarati
|
| |
|
hausa |
| |
|
hindu
|
|
|
hebrejski |
|
|
holandski |
|
|
indonezijski |
|
|
irski |
|
|
islandski |
|
|
japanski |
| |
|
javanski |
| |
|
jidiš |
| |
|
joruba |
| |
|
kazaški |
| |
|
kikuju |
| |
|
kirgizijski |
|
|
kmerski |
|
|
korejski |
|
|
kurdski |
|
|
laoški |
|
|
latinski |
|
|
letonski |
|
|
litvanski |
|
|
malajalski |
| |
|
malajski |
| |
|
malagaški |
| |
|
marati |
|
|
maldivski |
|
|
mongolski |
| |
|
nepalski |
|
|
norveški |
| |
|
pandžabi |
| |
|
paštu |
|
|
persijski (dari) |
| |
|
persijski (farsi) |
|
|
sanskrit |
| |
|
sindski |
|
|
somalijski |
| |
|
svahili |
|
|
sudanski |
|
|
švedski |
| |
|
tadžikistanski |
|
|
tajlandski |
|
|
tajvanski |
| |
|
tamilski |
| |
|
telugu |
|
|
tibetanski |
|
|
turkmenski |
|
|
urdu |
|
|
uzbekistanski |
|
|
vijetnamski |
| |
|
volofski |
|
|
zulu
|
* i obrnuto *jedna autorska strana obuhvata 1500 znakova bez razmaka.
** VAŽNO! Krajnja cena se obračunava na osnovu broja znakova PREVEDENOG TEKSTA. To znači da je u lektorisanom tekstu moguće odstupanje u konačnom broju autorskih strana. Gorenavedene cene predstavljaju samo okvirnu ponudu i ne znače krajnji obračun prevedenih autorskih strana.
|
6,60 € |
SLO* |
|
10,60 € |
STRANI JEZIK*
|
*jedna autorska strana obuhvata 1500 znakova bez razmaka.
** VAŽNO! Krajnja cena se obračunava na osnovu broja znakova PREVEDENOG TEKSTA. To znači da je u lektorisanom tekstu moguće odstupanje u konačnom broju autorskih strana. Gorenavedene cene predstavljaju samo okvirnu ponudu i ne znače krajnji obračun prevedenih autorskih strana.