Konferenzdolmetschen

Bei Julija werden Perfektion und auf den Auftraggeber zugeschnittene Dienstleistungen großgeschrieben.

Von den anderen Anbietern heben wir uns dadurch ab, dass wir ganzheitliche Sprachleistungen anbieten, die sowohl hochqualifizierte Dolmetscher als auch die Möglichkeit, die technische Ausstattung für die Durchführung der Veranstaltung zu mieten, umfassen. Wir bieten Ihnen Simultan- und Konsekutivdolmetschen und sorgen für einen störungsfreien Ablauf Ihrer Veranstaltung ohne Sprachhindernisse.


Zusätzlich zu diesen Leistungen bieten wir auch an, dass unsere Dolmetscher Sie auf Ihren Geschäftsreisen oder bei internationalen Veranstaltungen im Ausland begleiten. Dabei steht Ihnen der Dolmetscher während der gesamten Reisezeit zur Verfügung.



Was ist Simultandolmetschen? 

Bei Julija verfügen alle Simultandolmetscher über langjährige Erfahrungen im Bereich mündliche Übersetzungen. Sie sind auf unterschiedliche Bereiche und Sprachkombinationen spezialisiert. Beim Simultandolmetschen wird ohne Zeitversetzung in Konferenzkabinen übersetzt, wobei sich die Zuhörer die Übersetzung über Empfänger mit Kopfhörern anhören können. Bei dieser Art des Dolmetschens werden zwei Dolmetscher benötigt, die sich alle 15 Minuten abwechseln. 


Was ist Konsekutivdolmetschen? 

Das Konsekutivdolmetschen erfolgt mit Zeitversetzung. Der Redner gibt den Text wieder und wartet, bis der Dolmetscher den wiedergegebenen Abschnitt übersetzt hat. 

Unsere größeren Dolmetsch-Veranstaltungen



Wenn Sie Interesse an einem kostenlosen Kostenvoranschlag haben, senden Sie uns Ihre Anfrage einfach an unsere E-Mail-Adresse info@julija.si, und wir werden Ihnen innerhalb kürzester Zeit ein Angebot erstellen.

Mithilfe dieses Formulars können Sie Ihren Auftrag per Internet aufgeben.

Auftrag aufgeben