Cjenik
PISMENO PREVOĐENJE
U cijenu prijevoda uključena je lektura
izvornoga govornika u vrijednosti 6,60 € po autorskoj kartici za slovenske
prijevode i 10,60 € za prijevode na strane jezike. Mislimo da svaki tekst koji
dolazi u ruke trećim osobama ili je namijenjen za objavu treba lektorirati. Po
vašoj želji, tekstove koji su namijenjeni samo za vašu internu uporabu ne
lektoriramo.
| SLO* |
25,60 € |
bosanski |
|
|
crnogorski |
|
|
hrvatski |
|
|
srpski |
| ENG* |
29,60 € |
bosanski |
|
|
crnogorski |
|
|
hrvatski |
|
|
srpski |
| SLO* |
29,60 € |
engleski |
|
|
francuski |
|
|
njemački |
|
|
talijanski |
|
|
makedonski |
|
|
španjolski |
| ENG* |
35,60 € |
francuski |
|
|
njemački |
|
|
talijanski |
|
|
makedonski |
|
|
španjolski |
| SLO* |
35,60 € |
albanski |
|
|
bugarski |
|
|
češki |
|
|
mađarski |
|
|
poljski |
|
|
ruski |
|
|
slovački |
| ENG* |
45,60 € |
albanski |
|
|
bugarski |
|
|
češki |
|
|
mađarski |
|
|
poljski |
|
|
ruski |
|
|
slovački |
| SLO* |
45,60 € |
baskijski |
|
|
bjeloruski |
|
|
brazilski |
|
|
grčki |
|
|
katalonski |
|
|
korzikanski |
| |
|
luksemburški |
|
|
rumunjski |
|
|
malteški |
|
|
portugalski |
|
|
škotski |
|
|
turski |
|
|
ukrajinski |
| ENG* |
60,60 € |
baskijski |
|
|
bjeloruski |
|
|
brazilski |
|
|
grčki |
|
|
katalonski |
|
|
korzikanski |
| |
|
luksemburški |
|
|
rumunjski |
|
|
malteški |
|
|
portugalski |
|
|
škotski |
|
|
turski |
|
|
ukrajinski |
| SLO/ENG* |
60,60 € |
afrikanski |
|
|
arapski |
|
|
armenski |
|
|
azerski |
|
|
bengalski |
|
|
burmanski |
|
|
butanski |
|
|
čečenski |
|
|
kineski |
|
|
danski |
|
|
estonski |
| |
|
filipinski |
| |
|
flamanski |
|
|
finski |
|
|
grenlandski |
| |
|
gruzijski |
| |
|
gudžaratski |
| |
|
hausa |
|
|
hindski |
|
|
hebrejski |
| |
|
igbo |
|
|
indonezijski |
|
|
irski |
|
|
islandski |
|
|
japanski |
| |
|
javanski |
| |
|
jidiš |
| |
|
joruba |
| |
|
kazaški |
| |
|
kikuyu |
| |
|
kirgiski |
|
|
kmerski |
|
|
korejski |
|
|
kurdski |
|
|
laoški |
|
|
latinski |
|
|
latvijski |
|
|
litavski |
|
|
malajski |
| |
|
malajalam |
| |
|
malgaški |
| |
|
marathi |
|
|
moldavski |
|
|
mongolski |
| |
|
nepalski |
| |
|
nizozemski |
|
|
norveški |
| |
|
pandžabi |
| |
|
paštunski |
|
|
perzijski (dari) |
| |
|
perzijski (farsi) |
|
|
sanskrt |
| |
|
sindhi |
|
|
somalski |
|
|
sudanski |
| |
|
svahili |
|
|
švedski |
| |
|
tadžički |
|
|
tajlandski |
|
|
tajvanski |
| |
|
tamilski |
| |
|
telugu |
|
|
tibetanski |
|
|
turkmenski |
|
|
urdu |
| |
|
uzbečki |
|
|
vijetnamski |
| |
|
wolof |
|
|
zulu
|
* i obratno * 1 autorska stranica obuhvaća 1.500 znakova bez razmaka.
** VAŽNO! Konačna cijena se izračunava na osnovi broja znakova u PREVEDENOM, odnosno lektoriranom dokumentu – moguće je odstupanje pri konačnom broju autorskih stranica. Prethodno navedene cijene predstavljaju samo okvirnu ponudu i ne znače konačan obračun prevedenih autorskih stranica.
Lektoriranje cijena jezikcijena
jezik
|
6,60 € |
SLO* |
|
10,60 € |
STRANI JEZIK*
(skupina 1, 2, 3)
|
* 1 autorska stranica obuhvaća 1.500 znakova bez razmaka.
** VAŽNO! Konačna cijena se izračunava na osnovi broja znakova u PREVEDENOM, odnosno lektoriranom dokumentu – moguće je odstupanje pri konačnom broju autorskih stranica. Prethodno navedene cijene predstavljaju samo okvirnu ponudu i ne znače konačan obračun prevedenih autorskih stranica.